Pasibaigus 2022–2023 m. krepšinio sezonui Lietuvos čempionas Kauno „Žalgiris“ atsisveikino su pirmuoju krepšininku iš užsienio. Po Eurolygos atkrintamosiomis, Karaliaus Mindaugo taure ir „Betsafe-LKL“ čempionų titulu pažymėto sezono į Kauną kitais metais negrįš Achille Polonara.
Po sezono Polonaros kontraktas su žaliai baltais baigėsi ir jis ieškosis naujo klubo.
Italas į Kauną atvyko sausio pradžioje, tačiau sezoną užbaigė turėdamas traumą – Lietuvos krepšinio lygos finalo seriją jis praleido dėl įplyšusio šlaunies raumens.
Vilkėdamas „Žalgirio“ marškinėlius aukštaūgis Eurolygoje aikštėje praleisdavo po 18 minučių, per kurias vidutiniškai pelnydavo po 4,6 taško, atkovodavo po 4,2 kamuolio ir atlikdavo po 1,4 rezultatyvaus perdavimo.
Vietiniame čempionate italas buvo dar naudingesnis – per 19 ant parketo praleidžiamų minučių jis pelnydavo po 6,7 taško, atkovodavo po 6,2 atšokusio kamuolio ir atlikdavo po 1,9 rezultatyvaus perdavimo.